译文
我不(bu)能够携带天(tian)下人(ren)一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
门外(wai)是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
[20] 备员:凑数,充数。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。