译文
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而(er)空。当(dang)场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
这(zhe)里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
置身万里之外报效朝廷,自己并(bing)无任何追求贪恋。
朽木不 折(zhé)
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺(nuo)言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词(ci)代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨(yuan)、万种恨,向你细细倾吐。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
207. 而:却。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
⑸秋河:秋夜的银河。
(17)庸:通“墉”,城墙。