译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只(zhi)衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人(ren)深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
天黑了(liao),天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
追(zhui)忆着往事(shi),感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉(mai)脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
注释
窈然:深幽的样子。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?