译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被(bei)称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
姑娘没来由地抓起一把莲(lian)子,向那少年抛掷过去。猛然觉得(de)被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
人们个个担心这样干旱江湖大(da)(da)海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满(man)跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
注释
6 恐:恐怕;担心
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
⑻古意:伤古的意绪。《史记·龟策传》:“所从来久矣。”隋李密诗:“怅然怀古意。”
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
纡曲:弯曲
⑦遮回:这回,这一次。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。