译文
池水溶溶,一(yi)对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的(de)楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是(shi)独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们(men)倒还能嫁给东风,随风而去呢。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒(lan)着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修(xiu)身不倦保安宁。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江(jiang)边。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄(xuan)晖,方令人长忆不已。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
注释
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
〔6〕备言:说尽。
[41]馗(kúi葵):同“逵”,大路。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
遥夜:长夜。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。