译文
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的(de)(de)场景,血泪止不住地流。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
而今燕昭王之白骨已隐于(yu)荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
人生道路如此宽广,唯独我没(mei)有出路。
瑟本有二十五根弦(xian),但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀(dao)如同一泓秋水般明亮 。
注释
⑴武威:即凉州,今甘肃武威。判官:官职名,为地方长官的僚属。碛西:即沙漠之西,指安西。行军:指出征的军队。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。