译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
衣服沾满尘土最终要换下呵(he),好到湖边采荷花与菱角。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着(zhuo)轩廊几层。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马(ma)豪华大车。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚(gang)经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑(cheng),古柏重如丘山万年也难拉动。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
月光(guang)照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
经不起多少跌撞。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
简拔:选拔。简:挑选。拔:选拔。