译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
其五
自从金人的(de)铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是(shi)那么的漫长。岁月使(shi)我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多(duo)么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢(hui)复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
早晨后方送来一位士(shi)兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看(kan)到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
魂啊不要去北方!
注释
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑻德音:好名誉。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
离人:远离故乡的人。
34、谢:辞别。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。