译文
荒漠凄凉的(de)关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
白露堂中满是(shi)杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨(huang)。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高(gao)大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
注释
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
妄辔:肆意乱闯的车马。
示:给……看。
①郁郁:严密浓绿的样子。涧:两山之间。涧底松:比喻才高位卑的寒士。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。