译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一(yi)下就关闭了上阳人多少个春天。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭(zhi)浮现。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
与其处处自我约束,等到迟暮之际(ji)再悲鸣哀叹。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷(leng)。伫立(li)在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
长叹息你们这些(xie)君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干(gan)戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
24. 恃:依赖,依靠。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。