译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别(bie)的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我(wo)(wo)。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
“桃花”没有变(bian),依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
墨子对他的门(men)生耕柱子感到生气(qi),耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马(ma)或一头牛来驾车,你将鞭打(da)哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存(cun)。
注释
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
⑷佳客:指诗人。
7.至:到。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。