译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下(xia)农村。
那里五谷不(bu)能好好生(sheng)长,只有丛丛茅草可充食物。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
你攀山登树隐居在这里,多险恶(e)啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春(chun)天。
从前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
后悔当初不曾看清前途,迟疑(yi)了一阵我又将回头。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
【持操】保持节操
(4)好去:放心前去。
洞庭:洞庭湖。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
⑽争:怎。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
(19)斯:则,就。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。