译文
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿(dun)觉景象开阔。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内(nei),华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至(zhi)今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想(xiang)想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
93、所从方起:从哪个方位发生。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
入塞寒:一作复入塞。