译文
天(tian)神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初(chu)醒,庭院深深,斜月(yue)高挂,四处无声。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细(xi)碎的石粒,这一切都是因你而梦(meng)魂(hun)牵绕的。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
悲对秋景感慨万里漂泊(bo)常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
王孙(sun)啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
(4)若:像是。列:排列在一起。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
⑤看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
289. 负:背着。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
②不道:不料。