译文
吹笙(sheng)的声(sheng)音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一(yi)家。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为(wei)苦。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜(xian)明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
⑷残梦:未做完的梦。