译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
尾声:
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将(jiang)它视同众芳。
泉眼(yan)悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了(liao)呢,你自己也没有(you)得到善终啊!
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外(wai)的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地(di)。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
闺中的思妇独守着琼(qiong)窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
注释
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
2.学不可以已:学习不能停止。