译文
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
就(jiu)算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
崖高险绝,猿鸟不度,乔(qiao)木破空。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能(neng)作见证。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
远(yuan)看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
刚开(kai)始安(an)设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
注释
⑷惟有:仅有,只有。
⑼哭于斯:死丧哭泣在这屋里。哭,指家族死丧哭泣之事。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。