译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
遥远漫长那无止境啊,噫!
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后(hou)人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
第(di)二天早上,霍光听说这件事,停留在画室中不进宫。昭(zhao)(zhao)帝问:“大将军在哪里?”左将军上官桀回答:“因为燕王告发他的罪状,所以不敢进来。”昭帝下诏召大将军。霍光进宫,除下将军冠叩头自责,昭帝说:“将军戴上冠。我知道这奏书是假的,将军无罪。”霍光说:“陛下怎么知道的?”昭帝说:“将军到广明亭去,召集郎官部属罢了。调校尉到现在不到十天,燕王怎么能知道呢?况且将军要干坏事,并不需要校尉。”当时昭帝才十四岁,尚书和左右的人都感到惊讶,而上奏书的人果然失踪了,追捕得很紧。上官桀等人害怕了,对昭帝说:“小事不值(zhi)得追究。”昭帝不听。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪(pei)伴我乘着酒兴起舞?
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。