译文
新雨过后松色青翠,循着(zhuo)山路来到水源。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我不由(you)满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢(huan)爱的幸福(fu)时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了(liao)鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔(zi)细描画那深情的模样。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
晏子站在崔家的门外。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑤寻芳:游春看花。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
39、制:指建造的格式和样子。
17、自:亲自
⑺金:一作“珠”。
勒:刻。