译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
其二:
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也(ye)是那样不知珍惜。)
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦(ying)绕不休?
青天上明月高悬起于何时?我(wo)现在停下酒杯且一问之。
请你下马来喝(he)一杯酒,敢问朋友你要去何方?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐(zuo)君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才(cai)降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后(hou))也将受制于蝼蚁。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
5.系:关押。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。
4哂:讥笑。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
3.共谈:共同谈赏的。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。