译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
知了在枯秃的桑林鸣叫,
跟随驺从离开游乐苑,
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
床被内须充实以丝绵,被缘边(bian)要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
满腹离愁又被晚钟勾起。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
春(chun)光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软(ruan)风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯(ya)。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄(huang)昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。