译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
怀(huai)念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
官吏明明知(zhi)道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局(ju)而不返回的原因啊!
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
何时才能枝叶参天长到云霄外(wai)面,直上千尺巍然挺正。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
注释
13.合:投契,融洽
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(17)申:申明
[62]蹶角:以额角叩地。受化:接受教化。