译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望(wang)不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止(zhi)地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上的得(de)失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
赤阑桥同芳(fang)香的繁华街(jie)市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
(17)值: 遇到。
8.语:告诉。
⑷退红:粉红色。
(38)骛: 驱驰。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。