译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
饯行酒席上唱完(wan)离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘(chen)遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树(shu)林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳(fang)。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
昨天夜里风声雨声一直(zhi)不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
捣衣石的表面因年长日久(jiu)的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
魂魄归来吧!
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
8.使:让,令。
(25)振古:终古。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
49.墬(dì):古“地”字。
内:朝廷上。
5、贵(贵兰):以......为贵