译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂(hun)魄啊为鬼中(zhong)英雄!
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
晚上还可以娱乐一场。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
爪(zhǎo) 牙
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔(xi)日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个(ge)地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
尽管现在战乱(luan)结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
1、耒阳:县名,即今湖南耒阳。
⑦离:通“罹”,遭受。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
①鸣骹:响箭。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑽许:许国。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。