译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来(lai)。
(想必)妻子此时正站在高楼上(shang),对着窗户遥望远在边关的(de)我而没有(you)睡觉。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪(xi)石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
所以近处的诸(zhu)侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又(you)是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。