译文
在荆楚故国可以自(zi)由自在,不再飘泊生活能够安定。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留(liu)着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情(qing)景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
日中三足,使它脚残;
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
回望(wang)你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
从事产业多费心,我胸(xiong)怀长策匡辅君主。
注释
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
57、既:本来。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑺新:初。新透:第一次透过。