译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行(xing)。
窗外,雨打芭蕉的(de)点滴声,使我记起(qi)了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带(dai)未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
宣子(zi)于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德(de)不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
遍地铺盖着露冷霜清。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
曼卿死后,秘演寂寞无(wu)处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志(zhi)气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。