译文
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
重重叠叠的山(shan)峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小(xiao)村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧(bi)绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻(qing)人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪(zhua)牙象钩、牙齿(chi)象锯一样地吃人肉!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
我将回什么地方啊?”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
魂啊不要去东方!
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
注释
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
①移家:搬家。
116.为:替,介词。
41.忧之太勤:担心它太过分。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。