译文
身像飘浮的(de)云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
战乱过后田园荒芜寥(liao)落,骨(gu)肉逃散在异乡道路中。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风(feng)吹起沙土从早到晚。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅(lv)店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
口衔低枝,飞跃艰难;
执笔爱红管,写字莫指望。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世(shi)间世俗的杂念。
注释
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
【胜】胜景,美景。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
宿昔:指昨夜。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。