译文
这首词在清冷的(de)画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织(zhi)在一起,如随想曲一样自由潇洒。
抬着文王灵牌发动战(zhan)役,为何充满焦急之情?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫(jiao)你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈(tan)的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
独出长安的盘儿,在荒凉的月(yue)色下孤独影渺。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
雨:这里用作动词,下雨。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
(5)尘寰(huán):尘世。