译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
她低着头随手连(lian)续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀(sha)身所能报(bao)答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急(ji)切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想(xiang)奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天(tian)比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
游说万乘之君已苦于时间(jian)不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传(chuan)。
你我满怀超(chao)宜兴致,想上青天揽住明月。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
宿雨:昨夜下的雨。
15、“谈笑”二句:据《晋书·谢安传》记载:苻坚攻晋时,谢安镇静如常,与其侄谢玄对局下棋.谈笑自若、遏:阻挡,此二二句意为:谢安谈笑自若地扣。败了前秦军,老自姓希望他执掌朝政。
①画舫:彩船。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。