译文
诗人从绣房间经过。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银(yin)。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
那(na)棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君(jun)子(zi)啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞(yu)国两位阿娇。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(2)幽谷:幽深的山谷。
[11]轩露:显露。
21.袖手:不过问。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。