译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这(zhe)套丝绸的嫁衣;
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
一(yi)个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
在仙台上(shang)刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇(yu)作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队(dui);出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝(bi)不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情(qing)况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
232、核:考核。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。