译文
孤儿啊(a)(a),出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离(li)世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九(jiu)江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭(fan)。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎(zen)么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
16.复:又。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(15)遁:欺瞒。
⑶砌:台阶。
袅(niǎo):柔和。
(42)密迩: 靠近,接近。