译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的(de)剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
秋风吹起枯(ku)叶(ye)更快脱落,眺望远山太阳刚(gang)刚下沉。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何(he)处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵(zong)然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才(cai)华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
注释
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。