译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行(xing),眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当(dang)贾至回到凤凰池头。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
偏僻的街巷里邻居很多,
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞(dong)穿。有的挽起衣袖跑(pao)到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。