译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿(hong)雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
爪(zhǎo) 牙
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
谁知道(dao)不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬(fen)芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑(qi)千重全都不放在眼中。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
有一妇女长年累月(yue)生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三(san)个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱(bao)孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
注释
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
15、砥:磨炼。
⑺轻生:不畏死亡。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
(8)延:邀请
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。