译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付(fu)与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿(hong)毛一样。
人心又不是草木,怎么(me)会没有感情?欲说还休,欲行又止(zhi),不再多说什么。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破(po)旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
34.其:加强反问语气的副词,难道。孰:谁。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑤刈(yì):割。
⑥万里归心独上来:来自许浑《冬日登越王台怀旧》诗:“月沈高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,海边花盛越王台。泷分桂岭鱼难过,瘴近衡峰雁却回。乡信渐稀人渐老,只应频看一枝梅。”