译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
可悲的是这(zhe)荒坟深穴中的枯骨,曾经写(xie)过惊天动地的诗文。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一(yi)会 。突然起身,须臾之间就横(heng)扫了几千张字。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
可叹立身正直动辄得咎,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
6. 既:已经。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
38. 豚:tún,小猪。
⑸归路,回家的路上。