译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
如此良辰,平(ping)生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上(shang)回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留(liu)下千古绝唱之离骚在人世间了!
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
直:竟
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
直:通“值”。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。