译文
成群的鸡正在乱叫,客人来(lai)时,鸡又争又斗。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
装满一肚子诗书,博古通今。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁(sui)月里作诗太费辛苦。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音(yin)波。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
城下的道路,凄冷(leng)的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫(man)漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天(tian)下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎(zen)见不到一人有空闲?
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
普天下应(ying)征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
12.造饮辄尽:去喝酒就喝个尽兴。造,往,到。辄(zhé),就。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”