译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
长庆三年八月十三日记。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
她本应成为汉家(jia)的贵妇,而今却做了(liao)胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水(shui)如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只(zhi)是孑然一身。怪老天尽把人间的厚(hou)福,都给了那些庸庸碌碌之人。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香(xiang)灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
“谁能统一天下呢?”
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
凄凉:此处指凉爽之意
(12)箕子:商纣王的叔父。
⑻往事:过去的事情。《荀子·成相》:“观往事,以自戒,治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量(liáng):评论,计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》:“至于论量人物,直道而言。”
⑶巢鹘宁窥物:相传金山旁的鹘山上栖居着鹘鸟。鹘鸟从不来金山跟海鸟搏斗,也不从附近的山上拿东西当食物,所以这么写。鹘:一种凶猛的鸟。
3.共谈:共同谈赏的。
④谁家:何处。