译文
为何见她早起时发髻斜倾?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
安居的(de)宫室已确定不变。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而(er)那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里(li)有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐(zhang)幕中。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
注释
断棱:路上石板断裂的缝隙。
⑹于:往。以:有。有四方,即征服四方之国而拥有天下。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
直:通“值”。
168、封狐:大狐。
⑸拥:抱,指披在身上。