译文
江水东流推不(bu)转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
盘根错节的(de)树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
西来的疾风吹(chui)动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
整夜连绵(mian)的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补(bu)衣服。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意(yi)是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
让我只急得白发长满了头颅。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
14服:使……信服(意动用法)
【慈父见背】
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑥直:不过、仅仅。