译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取(qu)得高官厚禄,没(mei)有别的缘故,只因为(wei)京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道(dao),放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀(huai)疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
有情(qing)之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想(xiang)。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广(guang)。
汲来清凉井水(shui)漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
31.行云:形容发型蓬松美丽。