译文
不(bu)必在往事沉溺中低吟。
咸平二年八月十五日撰记。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见(jian)了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦(la)圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
如果鲧不能胜任治水,众(zhong)人为何仍将他推举?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树(shu)万树梨花盛开。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变(bian)志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲(bei)凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
庸何:即“何”,哪里。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
④龙城:又称龙庭,在今蒙古国鄂尔浑河的东岸。汉时匈奴的要地。汉武帝派卫青出击匈奴,曾在此获胜。这里指塞外敌方据点。
⑼汩(yù):迅疾。