译文
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕(yu)。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足(zu)够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间(jian)的凉风吹过头顶。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房(fang)均在雨影之中。
光阴荏苒哪里寻觅(mi)亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
见:现,显露。
谢,道歉。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。