译文
这(zhe)样的(de)日子有何不(bu)自在,谁还去羡慕帝王的权力。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可(ke)以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过(guo),美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城(cheng)里的人(却)不知道啊。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶(li)和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
①春城:暮春时的长安城。
14.子:你。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
子其民,视民如子。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
①褰:撩起。
⒁寄寓:犹言旅馆。