译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
石阶前小草沾了(liao)泥并不脏乱,院子里柳条上的风(feng)也陡然变得稀少起来。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一(yi)般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘(lian)钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
有壮汉也有雇工,
常(chang)向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我好比知时应节的鸣虫,
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居(ju)墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑤慑:恐惧,害怕。